PolyglotInspector can't inspect hidden elements of large Arrays

[janehmueller]

Large arrays are shortened in the Inpsector so that the head and tail are displayed and the middle part of the array is hidden by an ellipsis. When clicking on that ellipsis, one can enter and index to inspect. This works with the base Inspector, but with the PolyglotInspector, the element is not found.

[fniephaus]

Thanks! I've asked @LinqLover to take a look at this.

[LinqLover]

I just proposed a fix for Squeak Trunk, could you please confirm that it resolves the issue for you? :-)

[squeak-dev] Changeset: fix-generic-inspectOne-with-truncation.cs

The changeset will make its way into the Trunk as soon as someone approves and merges it ...

[fniephaus]

Excellent, thanks @LinqLover! With the changeset, the polyglot inspector seems to work fine. Great!

[LinqLover]

Great! Please feel free to merge the changeset into the Trunk if it looks good to you. :-)

[fniephaus]

Let me leave this to @marceltaeumel. He might be the better reviewer as he's familiar with the code already.