Decide whether existing behaviors should clean up

[lukasrad02]

After #781 is merged, behaviors will be able to clean up activities and other things when they are removed from a simulated regions. We already have some behaviors and should decide whether and, if yes, what they should remove.