Matter: `Identify` cluster button should be shown only if IdentifyType != 0

[hacker-cb]

The problem

Currently Matter integration create lot of button for each endpoint, even if IdentifyTypeEnum=None. As I result, there is a lot of unusable buttons (One for each endpoint):

There is no reason to display identify button for endpoints when it has IdentifyTypeEnum atrribute set to None.

Matter refs:

What version of Home Assistant Core has the issue?

core-2024.10.0

Integration causing the issue

matter

Link to integration documentation on our website

https://www.home-assistant.io/integrations/matter/