Check return value type is met with func decl

[hikalium]

detect error like this:

void func_returns_void () {
    return 1; // void function should not return int value
}