Always show top players even with descending order

[olee]

When list_order was set to desc, only the lowest 32 players would be rendered in the list which breaks if there are more than (eg. in S-rank hunts). Imho the code should always use the same slice of top players and just reverse rendering.