[#2305] Update optional snapshot repositories to point to central snapshots instead of ossrh ones

[marko-bekhta]

since now our snapshots are published to central.

I'm not sure if these were used in some builds or not as I couldn't find the property anywhere else in the project (it seems)