Remove configuration via `subproject`

[DavideD]

While this approach works for Hibernate Reactive because is not that big of a project, we are not taking advantage of Gradle optimizations during the build.

We should look into using the convention plugins approach.