tornado_json.exceptions is missing in the readthedocs documentation

[hfaran]

Additionally, perhaps the jsend class documentation should be removed because it's not supposed to be used anyways and it just confuses people into using it.