here is the Hungarian translation, I would appreciate it if it would be useful

[gplesz]

[raul]

Thank you @gplesz ! We'd like to have new translations peer-reviewed by at least one person, and sadly no one in our team knows Hungarian. Do you happen to have some friend or colleague that can help QA your translation?

[gplesz]

I'll do what I can @raul :)

[exoszajzbuk]

@gplesz Your effort is highly appreciated! Sadly or not, but Hungarian is not prepared for the modern software development terminology. For certain cases the translation is forcing virtually non-existent expressions.

Using these expressions only makes the understanding harder for anyone who is otherwise familiar with the concepts/technologies. What I'd suggest to refactor in your work and use the more generally accepted English expressions:

• "kódtár" - as a transation for repository, even doing a Google search didn't return any valid results
• "szoftver-mint-szolgáltatás" - SaaS is more commonly understood than the literal translation
• "telepítés" - for deployment, this one is misleading and also not commonly used
• "szerződés" - for contract
• "esemény-folyam" - too complicated for stream

[gplesz]

@exoszajzbuk Thank you for your help! No problem, I'll look at the text and fix these words.

[salesforce-cla[bot]]

Thanks for the contribution! Before we can merge this, we need @gplesz to sign the Salesforce Inc. Contributor License Agreement.