Remove hard-coded categories from tests & seeds

[jamiew]

Still many references to 'Reduce spread', etc, particularly in the seeds. We should use a generic dataset for the core app, and break anything Covid-specific into a new repo