[uk] Ukrainian translation of the “Community” section

[Andygol]

This PR contains translated/updated documentation pages in Ukrainian for v4 for the Community section. This is essentially a translation from v3 with minor changes.

PS Depends on PR #1925