Parallelize snapshot block absorption

[xandkar]

After #1334 is merged, the innards of data_stream:pmap_to_bag (which it introduces) can also be used to implement data_stream:piter and optionally parallelize the processing of the stream of blocks in a snap.