Nitpick: tiny indicator dots not firing up in the Controller Compartment tab/mode

[AtmanActive]

Hi,

I just discovered the two modes/tabs "Controller" and "Main", and I must say I'm blown away by the concept. Fantastic!

Those leftmost tiny indicator dots on each mapping are incredibly useful.

While in "Main compartment (for the real mappings)" mode, they are working as expected, but when in "Controller Compartment (for picking a controller preset)" mode, they are simply not firing even though the controller is working as expected.

I have the Controller mappings sent to Virtual targets, of course.

Thanks.

Cheers!

[helgoboss]

Related to #695