hedy icon indicating copy to clipboard operation
hedy copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon hedyorg

[Language idea] 'op willekeurig'

Open MarleenGilsing opened this issue 3 years ago • 2 comments

At the moment at random translates as op willekeurig, which seems weird. Maybe just willekeurig?

MarleenGilsing avatar Feb 24 '22 15:02 MarleenGilsing

Hi Marleen!

I see what you mean (although in English it does translate to the same)

For technical reasons, currently we do need some word to indicate the position, so it needs to be two words. We could do something like "op willekeurige plek" but that is a bit long?

Felienne avatar Feb 25 '22 07:02 Felienne

What about 'kies willekeurig'?

MarleenGilsing avatar Mar 10 '22 11:03 MarleenGilsing