Feature Request: "XML Side by Side" for svg file

[meteorlin]

Excellent! I know the "XML Side by Side" feature may working wrong for svg file, but I found that we can edit the diagram data via Extras-Edit Diagram ....

As I tried, I have to do twice clicks to expand the menu (without keyshort to open the data editor), create an empty file to edit these data as the embedded editor can not "find or replace" any text and then paste them back to the embedded editor, which is too complex and can not be real-time refreshing. So, is it possible to make an embedded editor (can be waked by some keyshot) to edit these diagram data in real-time refreshing?

[meteorlin]

Due to the need to embed diagram to markdown, I use .drawio.svg rather than .drawio file.

[hediet]

So, is it possible to make an embedded editor (can be waked by some keyshot) to edit these diagram data in real-time refreshing?

Should be, I'm open for PRs ;)