Make clear in README.md how to access the UI for importing animation data

[MarianoGnu]

I struggled for some minutes trying to find out where is the entry point to import animations. In the end i only found it by looking at the picture in the readme (yeah, sorry, i usually go straight to text). So adding a clarification saying "It adds a main screen next to AssetLib" would be very useful.