Show diff output from rustfmt

[YaLTeR]

Right now the annotation just says "Diff in /path/to/file.rs" without any context, and additionally it's several lines off because rustfmt outputs a couple of context lines above the change and prints the line number of the topmost line.