Added documents page tests

[dustinsison]

Added 4 Playwright tests for the /workbench/ws1/document/ page, covering:

• Creating a new document
• Deleting a document
• Enabling/Disabling star on a document
• Adding a snapshot of a document

Signed-off-by: Dustin Sison [email protected]

_{Huly®: UBERF-6462}

[aonnikov]

Hey! Thanks for the contribution. We already have tests for documents in documents folder. Can you move tests to the existing test suite and remove duplicates?

[aonnikov]

Closed due to inactivity