Added numpy as a build-system requirement and updated install guide.

[rasmushaugaard]

"import numpy" fails during setup if numpy i not already installed. This is fixed by adding numpy as a build system requirement.

The install readme is updated, installing miniball directly from the repo url.