Fix output redirection for non-root users

[stephan242]

The > in this command is done by bash, not by cat, therefore, if run by non-root user you will get permission denied. Fixing by running the entire sudo'd command in bash.