ci: fix vulnerable library versions

[mishomihov00]

Description:

Changed some library versions, according to the recommendations from Snyk.

Related issue(s):

Related to #1645

Notes for reviewer:

Checklist

• [ ] Documented (Code comments, README, etc.)
• [x] Tested (unit, integration, etc.)

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 84.46%. Comparing base (3408441) to head (57eac47). Report is 9 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2594   +/-   ##
=======================================
  Coverage   84.45%   84.46%           
=======================================
  Files         283      283           
  Lines       71088    71088           
=======================================
+ Hits        60037    60044    +7     
+ Misses      11051    11044    -7     

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[agadzhalov]

I am a bit reserved on the upgrading of the Expo version overall the CI checks are passing @ivaylonikolov7 had some issues with this and we've postponed it. @mishomihov00 you can follow the discussion in here

[sonarqubecloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[mishomihov00]

@agadzhalov I've downgraded the version back to 49.0.16

[mishomihov00]

@agadzhalov Can you please take a look at this PR and approve if everything seems ok. Thansk!