Make the example more like an actual use case

[ria8651]

I found the example confusing for just adding a GUI to my app. The things related to the full egui demo were unnecessary in my case and they made it harder to just add a simple GUI.