Improve readability display and validation

[nilshoerrmann]

We should evaluate, if combining the accessiblity level with the constrast icon (the bisected circle) would enhance the user experience. By doing so, the icon could work as a validator, also highlighting low contrast by switching to red as icon color or adding an exclamation mark in these cases.