Confusing options on the "Backend details/query" page of a failed target

[iskandr]

I'm trying to explore a failed target and in the "Backend details/query" view of the target I see these options:

Why are there two links called "status"? They contain different output but both give me the impression that the target succeeded. What's the difference between "log" and "logs"?

[smondet]

There is a "help message", the problem is that for now it is in title="..." which is annoying by default in the browsers, it takes a while to show up and disappears once we move.

[smondet]

And the particular problem there is that Ketrew's status and Yarn status have the same name :/

[iskandr]

Is it possible to have "Ketrew status" and "Yarn status"?

[iskandr]

(ditto for logs)