[query] Add pgamma, qgamma functions

[patrick-schultz]

For the normal, poisson, and chi-square distributions, we have sampling (rand_norm), density (dnorm), cumulative probability (pnorm), and quantile (qnorm) functions. For beta and gamma distributions we only have the sampling functions. We should add the rest, which should be a simple matter of exposing library functions.