Use the browser’s native DOM instead of JSDOM

[hagenburger]

When PIMD gets used in the browser, JSDOM is not needed, as the browser already has its own DOM. This would reduce the package size and increase the speed.