Window scaling when invoked from the context menu in Firefox

[wis3f1sh]

When invoking an extension window from the context menu, the size of the window that appears after the invocation is insufficient, because of which the "Cancel temporary permissions" button becomes "eaten" by the window borders. There are two screenshots attached to the issue, one showing the problem, the other showing the window size manually aligned the way the extension window should be initially called.