h3poteto
Anonymous timeline, has disabled actions instead of "react with another profile"
You can activate actions on anonymous timeline and bind everything to "react with another profile" event.
Now buttons are disabled.
Doing this, you can still have communications but without clicking the menu to open modal window.
v. 1.5.2
To send some actions from another account, we must find the status ID on the server. So we can't remove the modal window. Also, I don't really want to do it because it would be too complicated.
Modal window must not be removed, because is default functionality (also need to choose what account). The meaning of this issue is to bypass: "click status menu, click react with other profile, fill in modal form" with "click reply, fill in modal form"
Now cursor is "disabled" so the behaviour is the opposite. Looks like you can't do anything but, in reality maybe you can act with another account, if that server who belongs, is federated with anonymous timeline
Normally, it is natural that you can't do any actions on a server that you are not logged into. If the button is enabled, it will be confusing.
But, PR is welcome if you really want it.