Adds `ANSIDriver` - Pure "Console Virtual Terminal Sequences" driver

[tig]

Fixes

• Fixes #2610
• Fixes #2796
• Fixes #881

Todo

• [x] Add a new driver called ANSIDriver that uses ANSI ESC sequences for drawing and cursor (not input).
• [x] Add Application.ForceDriver as a ConfigurationManager property to replace UseSystemConsole and UICatalog -usc
• [ ] Remove unneeded legacy WindowsDriver cruft from ANSIDriver
• [ ] Fix bugs & issues on Windows
• [ ] Determine if ANSIDriver can be a basis for a new Linux driver too (re: #2796, #881, ...)
• [ ] Update all documentaion

Pull Request checklist:

• [x] I've named my PR in the form of "Fixes #issue. Terse description."
• [x] My code follows the style guidelines of Terminal.Gui - if you use Visual Studio, hit CTRL-K-D to automatically reformat your files before committing.
• [x] My code follows the Terminal.Gui library design guidelines
• [ ] I ran dotnet test before commit
• [ ] I have made corresponding changes to the API documentation (using /// style comments)
• [x] My changes generate no new warnings
• [x] I have checked my code and corrected any poor grammar or misspellings
• [ ] I conducted basic QA to assure all features are working

[BDisp]

@tig sometimes WindowsDriver on Windows Terminal doesn't refresh after resizing.

[BDisp]

@tig I understand why you are adding ANSIDriver which is a very good idea. But I think the reason for that decision isn't the more correct. In my opinion it should be a cross platform to improve the NetDriver instead of WindowsDriver. You know that NetDriver read and process Ansi escape sequences very slower. Also writing is slower as well. But on Linux it's much faster. So, ANSIDriver should use the Win32 API as it now working, as well the input keys and mouse to work on Windows and will use Ansi escape sequences to write to the console. On Linux ANSIDriver will use the NetEvents and System.Console. Thus ANSIDriver would be a cross platform that will run much more faster on Windows and Linux. Right now it's only a duplicate of WindowsDriver that is using Ansi escape sequences to write to console to support true color.

[BDisp]

@tig I submitted the PR https://github.com/tig/Terminal.Gui/pull/16 to your branch. When you have time please tell me what you think. Thanks.

[BDisp]

For the profile settings work properly this rule must be follow:

• To debug WT the WT settings must be "Let Windows decide or Windows Terminal".
• To debug CH the WT settings must be "Host Windows Console".