Filters don't consider closed for comments in ordering preference

[abeddow91]

If a user doesn't have ordering preferences stored locally and an article is closed for comments, the discussion should filter ordering by 'oldest'

However, if the user doesn't have orderBy preference in local storage, we provide a default ("newest").

This means that we never consider if an article is closed for comments when determining ordering.