Remove decidePalette

[abeddow91]

### Tasks
- [x] Remove decidePalette from Card components
- [x] Remove decidePalette from Youtube components
- [ ] Remove decidePalette from ArticleHeadline
- [x] Remove decidePalette from ArticleLastUpdated
- [ ] Remove decidePalette from CalloutEmbedBlockComponent
- [x] Remove decidePalette from CardHeadline
- [x] Remove decidePalette from CricketScoreboard
- [x] Remove decidePalette from DesignTag
- [x] Remove decidePalette from FilterLink
- [ ] Remove decidePalette from ImageComponent
- [ ] Remove decidePalette from LightboxCaption
- [x] Remove decidePalette from MostViewedFooterData
- [x] Remove decidePalette from NumberedTitleBlockComponent
- [ ] Remove decidePalette from Pillars
- [x] Remove decidePalette from PinnedPost
- [x] Remove decidePalette from SendAMessage
- [x] Remove decidePalette from SupportingContent
- [ ] Remove decidePalette from TextBlockComponent
- [x] Remove decidePalette from TopicFilterBank
- [x] Remove decidePalette from Treats
- [ ] https://github.com/guardian/dotcom-rendering/pull/12201