render plotly interactively

[dellaert]

png works, but is not interactive. I know plotly can work with

import plotly.io as pio
pio.renderers.default = "notebook"

but I suspect some version issue with our environment.yml. Needs to be figured out by checking our dependencies one by one I think.