orgmode: add more text styling syntax and buttons

[nyxkn]

This adds syntax highlighting for bold, italic, strikeout, underline, and inline code.

For the matching regex I've used the same one used for markdown bold. To my testing this matches the expected behaviour. The only change is that we do not want to allow square brackets as a surround.