Update Helm release nvidia-device-plugin to v0.16.2

[renovate[bot]]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
nvidia-device-plugin	HelmChart	minor	0.14.5 -> 0.16.2

---

Release Notes

NVIDIA/k8s-device-plugin (nvidia-device-plugin)

v0.16.2

Compare Source

• Add CAP_SYS_ADMIN if volume-mounts list strategy is included (fixes #​856)
• Remove unneeded DEVICE_PLUGIN_MODE envvar
• Fix applying SELinux label for MPS

v0.16.1

Compare Source

• Bump nvidia-container-toolkit to v1.16.1 to fix a bug with CDI spec generation for MIG devices

v0.16.0

Compare Source

• Fixed logic of atomic writing of the feature file
• Replaced WithDialer with WithContextDialer
• Fixed SELinux context of MPS pipe directory.
• Changed behavior for empty MIG devices to issue a warning instead of an error when the mixed strategy is selected
• Added a a GFD node label for the GPU mode.
• Update CUDA base image version to 12.5.1

v0.15.1

Compare Source

Changelog

• Fix inconsistent usage of hasConfigMap helm template. This addresses cases where certain resources (roles and service accounts) would be created even if they were not required.
• Raise an error in GFD when MPS is used with MIG. This ensures that the behavior across GFD and the Device Plugin is consistent.
• Remove provenance information from published images.
• Use half of total memory for size of MPS tmpfs by default.

v0.15.0

Compare Source

• Moved nvidia-device-plugin.yml static deployment at the root of the repository to deployments/static/nvidia-device-plugin.yml.
• Simplify PCI device clases in NFD worker configuration.
• Update CUDA base image version to 12.4.1.
• Switch to Ubuntu22.04-based CUDA image for default image.
• Add new CUDA driver and runtime version labels to align with other NFD version labels.
• Update NFD dependency to v0.15.3.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• [ ] If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.