Addons need per-arch handling

[zeha]

/boot/addons is overwritten with files from the last ISO that gets added. However, these files are arch-specific. Specifically, amd64 and arm64 need different files, and they should probably be installed into a per-arch subdirectory.