Investigate AppSignal's free tier for APM

[acoffman]

Supposedly free for open source, but you have to contact them: https://www.appsignal.com/open-source

(Error tracking and would also give us insight into queue times) https://docs.appsignal.com/ruby/instrumentation/request-queue-time.html