manually impl Deserialize for ColorOrLink for better error messages

[MaxVerevkin]

• Before: data did not match any variant of untagged enum ColorOrLink.
• After: 'not a color' is not a valid RGBA color. Cause: invalid digit found in string.