docs: secure graphql production guide

[sarahxsanders]

Adds second guide in the GraphQL in production series. Covers:

• Security considerations
• Trusted documents!!
• Schema introspection controls
• Query complexity
• Rate limiting
• Authentication and authorization
• Testing guidance
• Monitoring

Do not merge until the complete series of guides is ready! :) Happy to review and get feedback in the meantime