Use GraphQL codegen server preset

[saihaj]

Today for the GraphQL API if we want to add a new operation we have to write SDL, manually update the types and then write resolvers. We can simplify this process using GraphQL Codegen server preset. It would be taking the work from my refactor started here https://github.com/graphprotocol/indexer/pull/859 and only to be done after #960