Add integration tests in CI

[imiric]

To ensure the extension keeps working with the supported RDBMSs there should be some integration tests for each, which should be straightforward to do since all have Docker images available (even SQL Server).

Of course we should first setup a basic CI that runs golangci-lint, go mod verify, etc.