Add support for time picker in tempo-query

[pavolloffay]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

I would like to use search with time picker in tempo-query.

Describe the solution you'd like

Support time picker in tempo-query https://github.com/grafana/tempo/blob/main/cmd/tempo-query/tempo/plugin.go#L185-L190

Describe alternatives you've considered

Additional context