Add veneers for panel value mappings

[K-Phoen]

Mappings can be quite tedious to define. See: https://github.com/grafana/grafana-foundation-sdk/issues/38

They could use some veneers to make them easier to discover and use.