OpenAPI generate function names if operationIds are unavailable

[cloudnautique]

If operationIds are not provided in the OpenAPI spec, the parser should autogenerate based on "method" and "path" or similar so a consumer an use the spec without having to download and modify it.