Add more showcase examples + Advertisement

[sehilyi]

Our example gallery has not been updated significantly for the last several months. We must update the gallery and advertise it to the community more actively. We can, for example, pick data from recent papers and reimplement visualization using Gosling.