Add an authz section to the documentation

[greghutch]

The combination of auth tokens is kind of confusing and what they are used for:

• api key (for maps js sdk)
• jwt (for journey sharing)
• gcloud auth login & ADC (for access to cloud logging & signJwt end points)