Fix override method signatures in MyFirebaseMessagingService

[khufdev]

The class contained in the file MyFirebaseMessagingService.kt no longer overrides the methods in the superclass, FirebaseMessagingService, properly. In particular, the parameters passed into onMessageReceived() and onNewToken() are both non-nullable now (so the ?'s should be removed).