Ensure that dataplex testing removes aspect types

[Yuan325]

Prerequisites

• [x] I've searched the current open issues
• [x] I've updated to the latest version of Toolbox

Toolbox version

0.21.0

Environment

1. OS type and version: (output of uname -a)
2. How are you running Toolbox:

• As a downloaded binary (e.g. from curl -O https://storage.googleapis.com/genai-toolbox/v$VERSION/linux/amd64/toolbox)
• As a container (e.g. from us-central1-docker.pkg.dev/database-toolbox/toolbox/toolbox:$VERSION)
• Compiled from source (include the command used to build)

Client

1. Client:
2. Version:
3. Example: If possible, please include your code of configuration:

# Code goes here! 

Expected Behavior

Integration test to clean up resources after every run.

Current Behavior

Seems like the aspect types is not removed. We hit 250 quota limit.

Steps to reproduce?

After awhile of running integration test, it will hit the quota.

Additional Details

No response