Investigate if we can use `dartPluginClass`

[jonasfj]

Maybe we don't need pluginClass anymore?

We probably need to figure out if it works without pluginClass, if dartPluginClass is required, and if we can just give it a dummy value.

Also we need to figure out what Flutter version this was introduced in so that we can bump the SDK constraint on Flutter.