test(scan): add license cases for when invalid and offline

[G-Rath]

Among other things, this covers the fact that we currently check if we're offline after we validate the licenses since we could flip that to simplify our implementation but currently doing so would not reveal that it changes our behaviour