Fix exception cause in configurations.py

[cool-RR]

More context: https://blog.ram.rachum.com/post/621791438475296768/improving-python-exception-chaining-with

Checklist

• [V] This PR fixes a minor issue (e.g.: typo or small bug) or improves the docs (you can dismiss the other checks if that's the case).